如上图所示:左边，谢丽尔·汤普森，住院部长者
在坎贝尔河北岛医院右边是弗兰·普林斯，科莫克斯谷北岛医院的住院长者。
两名Kwakwaka 'wakw老人参加了北岛医院Campbell River和Comox校区的一项新的住院老人计划，通过促进对土著知识、文化和价值观的理解和尊重，为病人、家庭和工作人员提供支持。
beplay全站App岛屿卫生和第一民族卫生局制定了老年人住院方案，以确保医院尊重土著人的健康观点、知识和方法。这一立场支持通过提供尊重第一民族、因纽特人和Métis人的习俗和传统的服务，采取积极和全面的办法来实现健康和福祉。
“将文化观点融入医疗保健将改善病人和家属在医院的体验，促进尊重病人和工作人员的关系，并改善健康结果。我们很高兴能在这个项目上与第一民族卫生局合作，也很荣幸长老们能在这段旅程中与我们一起工作，”岛健康委员会主席Leah Hollins说。beplay全站App
"意识到，当原住民感到安全和受尊重时，他们更有可能获得护理，原住民协会和岛屿卫生部门确认，有必要在医院环境中为老年人提供服务，"原住民协会温哥华岛区域执行主任Brennan MacDonald说。beplay全站App“住院部长者将为病人及其家属提供文化上的安全支持。住院老人还将惠及医院工作人员，包括领导，确保遵守礼仪、文化能力和患者及其家属的文化安全。”
“K’ómoks第一民族”的弗兰·普林斯(音译)和“魏外锦民族”的雪莉·汤普森(音译)于9月参加了新节目。
有教育和管理背景的普林斯说:“我受到启发，申请这个职位是为了帮助我们的人民在医院更舒适，如果需要的话，我要倡导，并成为他们在医院的健康计划的一部分。”“作为土著健康团队的一员，我期待着这一新的冒险。”
拥有护理和教学背景的汤普森说:“我喜欢说我的语言，那就是夸瓦拉语，我期待着任何与他人交流的机会。”
住校长者会:
- 为患者和家属提供支持、指导和安抚;
- 与患者、家属和护理团队分享传统的了解(教学)方法;
- 通过护理团队培养对土著病人需求的理解;
- 为患者及家属提供文化支持、领导和指导;
- 与细心的团队分享个人对夸瓦卡人的历史和文化的了解;
- 协助病人连接到适当的文化资源，并协调转介到社区组织。
关于FNHA:
FNHA负责与BC省的第一民族社区合作，规划、管理、提供服务和资助卫生项目。在将文化安全和谦逊融入卫生服务提供的理念指导下，联邦家庭保健协会致力于改革向BC省第一民族提供卫生保健的方式。
关于岛健康:beplay全站App
beplay全站App岛屿卫生组织为温哥华岛、萨利希海岛屿和约翰斯通海峡以及鲍威尔河以北的大陆社区的794 000多人提供卫生保健和支助服务。有21 000多名工作人员和2 000多名医生合作伙伴、6 000名志愿者，以及基金会和辅助机构的大力支持，岛屿保健提供了广泛的保健服务，包括:beplay全站App公共卫生服务、初级卫生保健、家庭和社区护理、精神卫生和戒毒服务、医院急症护理，以及更多的服务，这些服务遍及幅员辽阔、地理位置多样的区域。
媒体询问:
beplay全站App
多米尼克·阿巴西
250.755.7966
Dominic.Abassi@islandhealth.ca
第一民族卫生局
约翰·穆迪
604.831.4898
John.Moody@fnha.ca